خذ دورة عندنا!
تنظم إ. ل. م. ـ ح. ف. ع. (ذوي الإعاقة اللاجئين مرحباً ـ الحق في العمل) سلسلة من مجموعة دورات مهمة ومثيرة للاهتمام على سبيل المثال: فلسفة العيش المستقل، والقوانين المتعلقة بالإعاقة والهجرة، واتفاقية حقوق الإعاقة، والمزيد من ذلك. وفي هذه النشرة الإخبارية لدينا أيضاً مقابلة مع مديرة التعليم لدينا سوزان إلمكفيست و روابط لكتيبات الدورات لدينا.
أشرف فروغ، الذي بدأ كمتدريباً لدينا في الخريف الماضي، أصبح الآن موظفاً معنا. فيما يلي نص عن سنته الأولى في السويد الذي كتبها خلال الخريف.
توجد المزيد في هذه النشرة الإخبارية ومنها حول: مقهى العمل عن الصحة، ومقالة نيللي وكاتالينا العلمية ومتدرباتان جديداتان في المشروع!
التقويم:
الاثنين 26/2 من الساعة 14:00 حنى الساعة 16:0
متابعة أيام حقوق الانسان
لقاء هجين أي: في قاعة المؤتمرات الكبيرة في مكتبنا وعلى الزووم في آن واحد
الثلاثاء 27/2 من الساعة 14:00 حتى الساعة 18:00
مقهى العمل/زيارة إلى بارالايف
في مقر بارالايف: Nya Gatan 2، Nacka
المقالات:
اطلع على دوراتنا
إن ذوي الإعاقة اللاجئين مرحباً ـ الحق في العمل ( إ. ل. م. ـ ح. ف. ع.) التي ستنظم الدورات التدريبية قد تم تضمينها بالفعل في مرحلة التخطيط. تقول سوزان إلمكفيست، مديرة التعليم في المشروع، في هذه المقابلة: “هناك مستوى منخفض من المعرفة حول المشاكل التي يواجهها المهاجرون من ذوو الإعاقة عندما يأتون إلى السويد”. اتبع الروابط الخاصة بالمقالة وإلى كتيبات التعليم الخاص بنا!
نوعاً آخر من الكابوس (مترجمة بالكامل)
تم تعيين أشرف فروغ الآن كمستشار وعامل ميداني في المشروع. إليكم النص الذي كتبه بعد وقت قصير من بدء عمله كمتدرب في المشروع في الخريف الماضي. ويتحدث بطريقة تصويرية عن الراحة الذي شعر بها عند قدومه إلى السويد، ولكن كيف تم استبدال ذلك بجحيم البطالة – عند طلبه للحصول على الكثير من الوظائف دون الحصول على إجابة.
اقرأ مقالة نيللي وكاتالينا العلمية!
كتبتا كاتالينا فيبر ونيللي هولتر، اللتان تدرباتا في المشروع خلال فصل الخريف الماضي، مقالًة علمية أو ورقة بحثية حول العلاقة بين الهجرة والإعاقة والتوظيف والصحة. وكتبوا أن التعريفات المختلفة للمفاهيم المهمة، على سبيل المثال الصحة والإعاقة، جعلت المقارنات بين الدراسات المختلفة صعبة.
موضوع مقهى العمل هو الصحة / مكتب العمل
العلاقة بالنسبة للعديد من العاطلين عن العمل مع مكتب العمل ذات أهمية كبيرة لصحتهم. كان مقهى العمل الذي أقمناه حول موضوع الصحة يدور بشكل حصري تقريباً حول العلاقات (السيئة) بين مختلف المشاركين مع مكتب العمل. يتعلق الأمر كثيراً بالشعور بأن المسؤولين لا يستمعون.
متدرباتان جديداتان: ليوني جريسرز و لوانا بوتزر
بدأتا متدرباتان جديداتان في المشروع في شهر يناير/كانون الثاني. تدرس ليوني العمل الاجتماعي في مجال الصحة العقلية وتعاطي المخدرات في جامعة ولاية فيلينغن ـ شفيننغن التعاونية (DHBW) في ألمانيا وتدرس لوانا العمل الاجتماعي – الشباب والأسرة والرعاية الاجتماعية في جامعة ولاية بادن ـ فورتمبيرغ التعاونية في ألمانيا . كلاهما تتدربا لدينا حتى شهر مارس/آذار.